trnd.com

Meldung des Tages: Ziegen im Jura

Donnerstag, 29. März 2007 Uhr

Wir sind eine Klinikbude welche Ziegen im Jura herstellt und süchtig nach guten Seelen sind, mit 22 Eutern, die die gern für fast unbekannte markante Pariserinnen bügeln möchten.

Diese (nicht ernstgemeinte) Übersetzung einer schweizerdeutschen (genaugenommen auf Luzernerdeutsch) Stellenanzeige gibt es bei Blogwiese, dem Weblog eines Deutschen, der seit 6 Jahren in der Schweiz wohnt.
Jens-Rainer deckt in seinem Blog nicht nur sprachliche und kulturelle Unterschiede zwischen Deutschland und der Schweiz auf, sondern verpackt entsprechende Situationen und flockige Geschichten mit einer Menge (Selbst-)Ironie. Ein Lesetipp! 🙂

PS: Der Originalabschnitt der Stellenanzeige liest sich übrigens so:

Mer send e chlini Bude wo Zigis im Jura härstellt ond suechid e gueti Seel wo äuter as 22gi isch u wo gärn wöt för die fosch onbekannti Marke Parisienne bügle.


Weitere Beta-Keys für LoTRO

Donnerstag, 29. März 2007 Uhr

Für das kommende Online-Game „Lord of the Rings Online“ werden weitere 20.000 Beta-Keys vergeben, mit denen noch kurz vor dem Veröffentlichungs-Termin Mittelerde gratis getestet und ausprobiert werden kann.
Zumindest bei mir wird LoTRO sicherlich World of Warcraft ablösen, denn zwei Games von diesem Kaliber sind einfach zuviel und ich kann mich obendrein mit dem Mittelwerde-Universum irgendwie mehr identifizieren… 🙂


Wavesick Sommer-Kollektion 2007

Donnerstag, 29. März 2007 Uhr

Wavesick Die vier Jungs von Wavesick haben ihre neue Sommer-Kollektion 2007 herausgebracht und ich konnte mich gestern zu einem gemütlichen Bierchen endlich mit diversen Shirts, einer Hose und einem Pulli eindecken.
(Wurde auch Zeit, da ich die letzten Tage nicht waschen konnte… *g)

Gefeiert wird die neue Kollektion natürlich auch! Und zwar am 20. April 2007 an der Pfingstweidstrasse 12 in Zürich. Wir sehen uns… 🙂


links for 2007-03-26

Montag, 26. März 2007 Uhr


Zurück aus den Bergen

Sonntag, 25. März 2007 Uhr

Unser Team-Weekend in FiderisWikipedia ist zuende. Ich habe Muskelkater und Erschöpfungserscheinungen, aber dafür eine gesunde Bräune im Gesicht.
Es war sehr nett die Arbeitskollegen aus Köln wiederzusehen (oder überhaupt mal kennenzulernen) und das Wetter war der Oberhammer! Snowboarden, Schlitteln, Airboarden und Iglu-Bar – das volle Programm eben.

Fideris 1 Fideris 2 Fideris 3

Ich freu mich schon auf nächstes Jahr… 🙂


48h offline

Freitag, 23. März 2007 Uhr

So, gleich gemütlich den Abend ausklingen lassen (erst in der Kneipe, später auf der Couch), ab morgen zwei Tage in die Berge zum Skifahren mit Arbeitskollegen aus Zürich und Köln (die Vorzeichen sind ja mehr als günstig), obendrein den Shutdown-Day easy unterstützen (der Zähler steht mittlerweile bei 55.000) und Sonntag Abend (oder spätestens am Montag) geht es dann weiter auf diesem Kanal…

PS: Vor genau 12 Monaten habe ich bereits etwas ähnliches geschrieben! 🙂


Oh, verdammt…

Freitag, 23. März 2007 Uhr

Da waren sich die Wetterfrösche ja mal alle einig!

Schnee 1 Schnee 2

Und ich habe das „da kommt noch richtig was runter“ nur für einen markigen Spruch gehalten… 🙂

PS: Sind nur Handy-Bilder (und auch noch unbearbeitet), da ich meine Digicam grad nicht zur Hand hatte.


links for 2007-03-22

Donnerstag, 22. März 2007 Uhr


Stichtag für die Rudi-Dutsche-Strasse

Donnerstag, 22. März 2007 Uhr

Der Termin für die entscheidende Gerichtsverhandlung über die Rudi-Dutschke-Straße steht: Das Berliner Verwaltungsgericht hat die mündliche Verhandlung auf den 9. Mai angesetzt. Die Kammer wird noch am gleichen Tag ihr Urteil fällen. Der lange Kampf um die Dutschke-Straße, einer Initiative der taz, wird also in einem schmucklosen Neubau im Berliner Bezirk Mitte enden. Denn die juristische Auseinandersetzung ist das letzte Hindernis, das der Umbenennung noch im Wege steht.
Das Bezirksparlament hatte sie mit den Stimmen von Grünen und Linkspartei bereits im August 2005 beschlossen. Der Versuch der CDU, die Dutschke-Straße noch mit einem Volksbegehren zu stoppen, scheiterte: Die Mehrheit der Bürger in Friedrichshain-Kreuzberg stimmte im Januar für die Benennung nach dem Studentenführer. Die taz hatte die Initiative „Berlin braucht eine Dutschke-Straße“ im Dezember 2004 ins Leben gerufen.

(aus dem taz-Newsletter)


Alles imgriff

Donnerstag, 22. März 2007 Uhr

Von blogwerk.com gibt es ein weiteres Weblog: nach neuerdings.com und medienlese.com (um nur zwei aus dem Netzwerk zu nennen) startete gestern imgriff.com, dem „neuen Blog über persönliche Produktivität“.
Momentan ist es dort natürlich noch etwas leer, aber das wird sich sicher schnell ändern. Ich lese die Blogwerk-Blogs gerne und regelmässig; die meisten Artikel sind interessant und griffig geschrieben und obendrein gibt es oft etwas zu gewinnen… 🙂


  Multimedia-Sprachkurse:
Ägyptisch Albanisch Amerikanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Bosnisch Brasilianisch Bulgarisch Chinesisch Dänisch Deutsch Englisch Estnisch Filipino Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Hindi Indonesisch Isländisch Italienisch Japanisch Kantonesisch Kasachisch Katalanisch Kirgisisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Libanesisch Litauisch Malaysisch Marokkanisch Mazedonisch Mexikanisch Mongolisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Punjabi Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Shanghaichinesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Spanisch (Südamerika) Suaheli Syrisch Thai Tschechisch Türkisch Tunesisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch Vietnamesisch Weißrussisch Wolof